newsletter

 

View this email in your browser
Facebook
Website
Pinterest
Instagram
Email

 Newsletter  # 11

La presenza di “L’ arte nel pozzo”  a M&o Paris segna il ritorno dell’ atelier di Anna Miniussi e Andrea Corà alla manifestazione parigina con una nuova collezione, un nuovo stand, ed una nuova immagine coordinata con restyling del marchio.
Il tema proposto che ispira la nuova collezione è
  la responsabilità di fare cose che entrano nella vita degli altri, che ne condividono gli spazi, che identificano. Questo concetto passa in sintesi attraverso le parole “Sentiamo, ci teniamo, ascoltiamo, sperimentiamo”.
Gli oggetti prendono forza dall’ essere prodotti da persone che  sanno sentire, curare ascoltare e sperimentare.
I testimonial fotografati sono clienti che hanno acquistato e quindi vivono,  e ancor prima, hanno scelto i nostri manufatti. Persone  che con la loro spontaneità hanno fatto si che i loro ritratti siano reali, veri.

______________________________________

The presence of L’ arte nel pozzo at M&o Paris marks the return of the Anna Miniussi & Andrea Corà‘s ateleir to the french event, after a one year pause.

The new collection, new stand, new look illustrate the brand restyling.

The topic that inspires the new collection is the awareness and responsibility of making things that enter in other peoples life, inhabit their spaces, define their identity.

This concept that can be described  by saying that “we feel, we care, we listen, we experiment”.

The objects take strength from being produced by persons who can feel, care, listen and experiment.

The testimonial in the picture are former customers, who chosen and are living our products .

Real persons for real portraits.

Copyright © *2015* *|L’ arte nel pozzo*, All rights reserved.

Our mailing address is:

L’ arte nel pozzo

via Sibilla Aleramo 11

Staranzano, Go 34074

Italy

Add us to your address book

unsubscribe from this list    update subscription preferences

____________________________________________________________________________________________

******************************************************************************************************************************

View this email in your browser
Facebook
Twitter
Website
Email
Pinterest
Instagram

 Newsletter  # 09

pigi collection
ø 32 h 44

ø 32 h 33

ø 32 h 17

Pigi
stoneware
several colours
design: Anna Miniussi
2015
sfere in porcellana
Copyright © *2015* *|L’ arte nel pozzo*, All rights reserved.

Our mailing address is:

L’ arte nel pozzo

via Sibilla Aleramo 11

Staranzano, Go 34074

Italy

Add us to your address book

unsubscribe from this list    update subscription preferences

 

_____________________________________________________________________________________________

*******************************************************************************************************************************

 

 

View this email in your browser
Facebook
Twitter
Website
Email
Pinterest
Instagram

 Newsletter  # 08

nuove produzioni 2015
new product 2015

dish

porcelain
ø 31 h 2
ø 20 h 2,5
ø 23 h 1

cup

porcelain
ø 11   h 7
ø 13   h 6
ø 15,5 h 4

arte della tavola
Quasi per caso, in punta di piedi, con semplicità e divertimento, abbiamo accettato di produrre dei piatti in esclusiva per uno chef molto attento alla presentazione delle sue creazioni culinarie.
La sfida era di sperimentare colori e materiali nuovi, trovare forme sobrie ma eleganti, che non prevaricassero il cibo contenuto in essi.
E così è nato un percorso nuovo e diverso, fatto principalmente di buone relazioni, perchè “Il cibo trova sempre coloro che amano cucinare!”(
Gusteau-Ratatuille)

dish

porcelain
ø 31 h 2 brown,dark brown,grey
ø 21 h 6,5
ø 23 h 4
ø 26 h 3

Copyright © *2015* *|L’ arte nel pozzo*, All rights reserved.

Our mailing address is:

L’ arte nel pozzo

via Sibilla Aleramo 11

Staranzano, Go 34074

Italy

Add us to your address book

unsubscribe from this list    update subscription preferences

 

_____________________________________________________________________________________________

*******************************************************************************************************************************

View this email in your browser
Facebook
Twitter
Website
Email
Pinterest
Instagram

 Newsletter  # 07

new

website

2015

E’ sempre complesso cercare di presentare nella maniera più semplice una produzione di oggetti per l’ arredamento. Quando parli con le stylist che li usano, l’ apprezzamento migliore che abbiamo ricevuto è di avere dei pezzi “fotogenici”.
E allora su questa considerazione, abbiamo realizzato una galleria d’ immagini che non distraessero il visitatore, scommettendo sull’ appeal di ogni singolo oggetto.
Pigi        design Anna Miniussi
maiolica
ø 16 h 60 cm
porcellana
ø 13 h 53 cm
winter time

omeni

stoneware
ø 29 h 18
ø 18,5 h 18
ø 14 h 23,5
ø 12 h 30
ø 22 h 5
ø 31 h 6,5

Copyright © *2015* *|L’ arte nel pozzo*, All rights reserved.

Our mailing address is:

L’ arte nel pozzo

via Sibilla Aleramo 11

Staranzano, Go 34074

Italy

Add us to your address book

unsubscribe from this list    update subscription preferences

 

______________________________________________________________________________________________

********************************************************************************************************************************

 

Use this area to offer a short preview of your email’s content.
View this email in your browser
Facebook
Twitter
Website
Email
Pinterest

 Newsletter  # 06

Omeni
material: stoneware & Limoges porcelain
design: Anna Miniussi
year:2014
Omeni bowls
material: stoneware & Limoges porcelain
design: Anna Miniussi
year:2014
download catalougue
view merchandising
Copyright © *2014* *|L’ arte nel pozzo*, All rights reserved.

Our mailing address is:

L’ arte nel pozzo

via Sibilla Aleramo 11

Staranzano, Go 34074

Italy

Add us to your address book

unsubscribe from this list    update subscription preferences

 

______________________________________________________________________________________________

********************************************************************************************************************************

 

View this email in your browser
Facebook
Twitter
Website
Email
Pinterest

 Newsletter  # 05

Anna Miniussi

Si è tenuta mercoledì, al Mirage Project Point, la riunione della giuria del concorso RESTILE, per decidere il vincitore e stilare la classifica. Vista la qualità dei progetti arrivati non è stata facile la scelta, tanto che la commissione si è riunita per tutta la mattina, continuando la discussione anche a pranzo. Alla fine, però, una decisione si è dovuta prendere ed i giurati non si sono tirati indietro. Come annunciato, i progetti sono stati valutati secondo i tre criteri di creatività, fattibilità ed innovazione.

La classifica così generata, quindi, risulta:

1. Istvan Bojte e Gaia Bottari con il progetto “Mezzo Tinto”

La commissione ha ritenuto questo progetto la migliore sintesi di tutti e tre i requisiti di scelta, apprezzando particolarmente il gioco materico superficiale.

2. Arabella Guidotto con il progetto “Sfumate Geometrie”

La giuria ha ritenuto particolarmente meritevole il connubio che si è creato tra la componente materica e quella grafica, arrivando quindi a creare un pattern gradevole tanto al tatto quanto alla vista.

3. Lavinia Modesti con il progetto “Versatile”

Il progetto è stato apprezzato per la reinterpretazione di un elemento classico in ceramica, quale l’esagono, in chiave contemporanea e per la decorazione innovativa e “versatile”.

Le cinque menzioni, invece, sono andate, in ordine sparso, a:

  • Anna Miniussi con il progetto “Fogli”.

La commissione ha reputato il progetto degno della menzione per l’eleganza e la particolare interpretazione della materia.

  • Daniele Canuti con il progetto “til3d”

La giuria ha apprezzato particolarmente la reinterpretazione della materia in coerenza con lo spirito ed i valori dell’azienda.

  • Andrea Balzano con il progetto “Kintsugi”

Il progetto ha meritato la menzione per la fattibilità e la commerciabilità su alcuni dei mercati dell’azienda.

  • Filippo Bombace con il progetto “Line collection”

Menzione speciale per la capacità d’integrazione originale e di valorizzazione dell’elemento fuga, che smette di costituire un disturbo e diventa invece elemento decorativo.

  • Ilaria Gambuti con il progetto “Sh-Ic Tissue Inspiration”

La giuria ha apprezzato particolarmente l’originale interpretazione dei materiali, delle superfici e dei cromatismi.

La stesura della classifica pone fine alla fase progettuale di questa edizione del concorso. I progetti ed i loro autori saranno presentati al Mirage Project Point di Milano, in via Marsala 7, nel pieno del Brera Design District, durante la settimana del Salone del Mobile, dall’8 al 13 Aprile. Siete tutti invitati, dunque, a passare a trovarci nella nostra sede di Milano, per prendere visione dei progetti.

download catalougue
view merchandising
Copyright © *2013* *|L’ arte nel pozzo*, All rights reserved.

Our mailing address is:

L’ arte nel pozzo

via Sibilla Aleramo 11

Staranzano, Go 34074

Italy

Add us to your address book

unsubscribe from this list    update subscription preferences

Copyright © *2013* *|L’ arte nel pozzo*, All rights reserved.

Our mailing address is:

L’ arte nel pozzo

via Sibilla Aleramo 11

Staranzano, Go 34074

Italy

Add us to your address book

unsubscribe from this list    update subscription preferences

 

______________________________________________________________________________________________

********************************************************************************************************************************

View this email in your browser
Facebook
Twitter
Website
Email
Pinterest

 newsletter #03

High kitechen                      sept. 2013

mater bowl / mater dish / officina dish
tray in grès with linen texture
Ristorante Settembrini – Roma
High kitechen – sept. 2013
www.viasettembrini.it
download catalougue
view merchandising
Copyright © *2013* *|L’ arte nel pozzo*, All rights reserved.

Our mailing address is:

L’ arte nel pozzo

via Sibilla Aleramo 11

Staranzano, Go 34074

Italy

Add us to your address book

unsubscribe from this list    update subscription preferences

 

______________________________________________________________________________________________

********************************************************************************************************************************

 

View this email in your browser
Facebook
Twitter
Website
Email
Pinterest

 newsletter #02

                                    

Marie Claire Maison                                     Sept. 2013
styling Bruno Tarsia

object:
S foglio
Piria

Marie Claire maisonstyling Bruno Tarsia
download catalougue
view merchandising
Copyright © *2013* *|L’ arte nel pozzo*, All rights reserved.

Our mailing address is:

L’ arte nel pozzo

via Sibilla Aleramo 11

Staranzano, Go 34074

Italy

Add us to your address book

unsubscribe from this list    update subscription preferences

 

______________________________________________________________________________________________

********************************************************************************************************************************

View this email in your browser
Facebook
Twitter
Website
Email
Pinterest

 newsletter #01

                                    

Con quasi vent’anni di esperienza artigianale, L’ Arte nel Pozzo vota la propria attività alla produzione di complementi ed accessori in ceramica nella pura tradizione del Made in Italy. Ne nascono prodotti unici, dal design moderno e contemporaneo, ideati e realizzati interamente a mano nell’ atelier di Staranzano. Dinamici ed innovativi, gli artigiani dell’Arte nel Pozzo non solo propongono una collezione propria, ma offrono un servizio  di progettazione e personalizzazione. Ogni pezzo è quindi unico, inimitabile, esclusivo. Ogni pezzo è come lo immaginate. Ogni pezzo è come lo desiderate.

Impossibili da imitare, le creazioni dell’ Arte nel Pozzo riflettono la creatività e l’esperienza acquisite nell’arte ceramica. La lavorazione, svolta completamente a mano, è sinonimo di autenticità e di una qualità che solo la produzione artigianale ti sa offrire. A ciò si aggiunge la possibilità di una stretta collaborazione con il cliente, le cui specifiche richieste non vanno che ad aumentare l’esclusività’ del prodotto. Semplici e dalla linea essenziale, i nostri oggetti riusciranno a caratterizzare ed arricchire qualsiasi ambiente desideriate creare senza dominarlo.Versatili e dal taglio armonioso, le creazioni dell’ Arte nel Pozzo sono dinamiche ed adattabili al tipo di ambiente che desiderate creare, rendendo unici ed originali i vostri spazi.

With nearly 20 years of manufacturing experience, l’Arte nel Pozzo consecrates its activity to the production of ceramic objects and accessories in the pure Made in Italy tradition. What results are unique products, with a modern and contemporary design, ideated and realised entirely by hand in the atelier of Staranzano. Dynamic and innovative, the artisans of l’Arte nel Pozzo not only offer their own collection, but also provide a service of design and personalization. Every piece is unique, inimitable, exclusive. Every piece is the way you imagine it. Every piece is the way you desire it.  

Impossible to imitate, the creations of l’Arte nel Pozzo reflect the creativity and the experience acquired in the ceramic arts. The manufacturing process, conducted completely by hand, is synonym of authenticity and of a level of quality that only handmade production can offer you. Moreover, we offer the possibility of a close collaboration with the client, whose specific requests will increase further the exclusivity of the product. Simple and with an essential line, our objects will characterise and enhance your ambiances without prevailing. Versatile and with an harmonious cut, the creations of l’Arte nel Pozzo are dynamic and adaptable to the settings you wish to create, making your spaces original and unique.

Hearts home – styling Bruno Tarsia
download catalougue
view merchandising
Copyright © *2013* *|L’ arte nel pozzo*, All rights reserved.

Our mailing address is:

L’ arte nel pozzo

via Sibilla Aleramo 11

Staranzano, Go 34074

Italy

Add us to your address book

unsubscribe from this list    update subscription preferences

 

 

______________________________________________________________________________________________

********************************************************************************************************************************

#1  welcome!

#2 Hearst magazine

#3 High kitchen!

#4 Salone del mobile 2014

#5 Restile Awards 2014

# 6 new object 2014

#7 new website 2015

#8 tableware 2015

9# pigi collection

10# Maison&objet sept. 2015